Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Der Relativsatz kann sich auf „einer“ (den) oder auf „Menschen“ (die) beziehen.
Vom Sinn her ist - wie Du schon schriebst - dem Plural natürlich der Vorzug zu geben.
Gruß
Pumene