korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: aufwenden vs. aufwändig

Autor:teutscheschprakschwereschprak
Datum: Mi, 26.02.2020, 11:30
Antwort auf: Re: aufwenden vs. aufwändig (blaaaa)

Es kommt also von "Aufwand"? von wegen! Der Aufwand leitet sich von "aufwenden" ab. Ursprung ist das Verb "wenden". Dann müsste es auch heissen "die Wände" (anstatt "die Wende") vom Verb "wänden" (anstatt "wenden"), "anwänden" und "die Anwändung", "hinwänden", "verwänden" etc.
Schön wird auch die Aussprache, richtig schweizerdeutsch, wo es tatsächlich heisst "ufwändig" mit "ä" (im Gegensatz zu hochdeutsch "aufwendig" mit "e").
Vermutlich sind die neuen Orthografiepäpste höchst unmusikalisch, so gut wie sie die Orthografie mit der Phonetik in Einklang gebracht haben, völlig zu schweigen von der Etymologie, die ihnen eh wurst zu sein scheint.
Heiliger Duden! äh, Bimbam . . .

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

aufwenden vs. aufwändig
Wahnfried -- Di, 5.9.2006, 21:06
Re: aufwenden vs. aufwändig
flonan -- Do, 13.3.2008, 21:56
Re: aufwenden vs. aufwändig
Julian von Heyl -- Fr, 14.3.2008, 00:34
Re: aufwenden vs. aufwändig
blaaaa -- Mi, 12.3.2014, 11:46
Re: aufwenden vs. aufwändig
Kai -- Mi, 12.3.2014, 16:19
Re: aufwenden vs. aufwändig
teutscheschprakschwereschprak -- Mi, 26.2.2020, 11:30