korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo zusammen,

> "Der jeweilige Einfluss der gewählten Signalfilterung auf
> die Kontaktkraftrekonstruktion zeigt sich in der
> Gegenüberstellung der Ergebnisse für gefilterte
> Verschiebungsmesssignale mit jenem für das Rohsignal."

> "jenem" soll hier an Stelle von "dem
> Ergebnis" stehen.
> Ist das grammatikalisch korrekt? Falls ja, evtl. trotzdem
> missverständlich?

Ich finde an deinem Satz weder Ungrammatisches noch Missverständliches, aber vielleicht kannst du es mir bestätigen:

Was du sagen möchtest, ist ja wahrscheinlich, dass die Ergebnisse für gefilterte Verschiebungsmesssignale jeweils einzeln mit dem entsprechenden Ergebnis für das Rohsignal verglichen werden sollen und dass man daraus auf den jeweiligen Einfluss auf die jeweilige Kontaktkraftrekonstruktion schließen kann. Da du aber das Adjektiv jeweilig im selben Satz bereits bei Einfluss benutzt hast und Wiederholung vermeiden willst, ist das Demonstrativpronomen jene die nächstbeste Wahl.