korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Korrelat

Autor:Gernot Back
Datum: So, 15.3.2020, 09:51
Antwort auf: Korrelat (Zuckerschnecke)

> Ja, Gernots Verwendung dieses Begriffs ist selbstverständlich
> fragwürdig – ich wollte das auch schon kritisieren –, aber
> eben zumindest aufgrund des (ebenso fragwürdigen) Dudeneintrags
> https://www.duden.de/rechtschreibung/Korrelat (Bedeutung 2)
> nachvollziehbar.
> (...)
> Die pronominale Wiederaufnahme eines nominalen Subjekts als
> Korrelat zu bezeichnen ist ja zumindest nicht unsinnig, nur eben
> in der deutschen Grammatik unüblich.

Ihr habt Recht; der Begriff sollte fachsprachlich auf Korrelate zu Objekt- und Subjektsätzen beschränkt bleiben.

Ich hatte mir auch schon früher mal überlegt, wie man z. B. die eigentlich überflüssige, direkte Wiederaufnahme von Nominalgruppen nennen soll, die v. a. bei Anmoderationen in Fernseh- und Radiobeiträgen vorkommen, à la Die Corona-Pandemie, sie bestimmt unser tägliches Leben, auf Journalesisch eben.

Ich würde da den Begriff Redundanzpronomen vorschlagen.

In der Romanistik scheint dieser Begriff auch üblich zu sein.

https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=Redundanzpronomen

Nur sind damit wohl u. a. auch wieder unsere Korrelate im engeren Sinne gemeint:

https://www.franzoesisch-lehrbuch.de/grammatik/kapitel15/15_8_4_redundante_personalpronomen.htm

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Apfelkuchen -- Do, 9.1.2020, 17:11
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Apfelkuchen -- Do, 12.3.2020, 12:34
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Kai -- Fr, 13.3.2020, 22:58
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Gernot Back -- Fr, 13.3.2020, 23:17
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Apfelkuchen -- Fr, 13.3.2020, 23:29
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Gernot Back -- Fr, 13.3.2020, 23:50
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzun
Apfelkuchen -- Sa, 14.3.2020, 00:04
Re: Komma Begleitsatz Gleichsetzungsnominativ?
Pumene -- So, 15.3.2020, 00:57
Korrelat
Zuckerschnecke -- So, 15.3.2020, 01:44
Re: Korrelat
Gernot Back -- So, 15.3.2020, 09:51
Re: Korrelat
Pumene -- So, 15.3.2020, 10:54
Re: Korrelat
Vollprofi -- So, 15.3.2020, 17:58
Begleitsatz
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 10:14
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 11:05
Re: Begleitsatz
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 11:54
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 18:40
Re: Begleitsatz
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 22:19
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 22:34
Administration Re: Begleitsatz
Julian von Heyl -- Sa, 14.3.2020, 22:49
Re: Begleitsatz
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 22:50
Re: Begleitsatz
Julian von Heyl -- Sa, 14.3.2020, 12:58
Re: Begleitsatz
Pumene -- Sa, 14.3.2020, 13:10
Re: Begleitsatz
Julian von Heyl -- Sa, 14.3.2020, 13:20
Telegrammstil
Zuckerschnecke -- Sa, 14.3.2020, 14:31
Re: Telegrammstil
Julian von Heyl -- Sa, 14.3.2020, 16:31
Re: Telegrammstil
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 17:16
Re: Telegrammstil
Jonas Geldschläger -- Mo, 16.3.2020, 17:43
Re: Telegrammstil
Zuckerschnecke -- Mo, 16.3.2020, 18:11
Re: Telegrammstil
Julian von Heyl -- Mo, 16.3.2020, 18:44
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 15:39
Re: Begleitsatz
Pumene -- Sa, 14.3.2020, 21:19
Re: Begleitsatz
Gernot Back -- Sa, 14.3.2020, 22:51