korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Die Präpositionalphrase »nach München, Rom und Madrid« ist nicht
> etwa Adverbial, sie ist Attribut des Nomens »Direktflug«. Die
> Ausklammerung, die Du hier vornimmst, ist meines Erachtens nur
> akzeptabel, wenn sie – wie Gernot es tut – durch Komma oder
> auch durch Doppelpunkt abgetrennt als nachgestellte Erläuterung
> kenntlich gemacht wird.

> Ich würde übrigens zur Verdeutlichung auch die Präposition
> »nach« wiederholen:

> Die Fluggesellschaft bietet je einen Direktflug nach München,
> nach Rom und nach Madrid an.
> Die Fluggesellschaft bietet je einen Direktflug an: nach
> München, nach Rom und nach Madrid.

Vielen Dank für eure Hilfe. Könnte man auch noch den gelb markierten Teil einfügen, oder wäre das eher umgangssprachlich?

Die Fluggesellschaft bietet von Hannover aus je einen Direktflug nach München, nach Rom und nach Madrid an.