Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Gibt es die Form "zu Deutsch" überhaupt oder heisst es
> immer "auf Deutsch"?
> z.B. zu Deutsch heisst Hizbullah "Partei Gottes"
> Vielen Dank!
Laut https://www.belleslettres.eu/content/rechtschreibung/auf-deutsch-rechtschreibung.php soll es "{auf|zu} deutsch" sein, mit dem kleinen "d", und zwar weil "deutsch" hier ein Adverb sei und §58 E2 einen Fehler enthalte.