korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

>> "Ein Vertrauensbeweis wurde der Angestellten mit der Teilnahme an zentralen Konferenzen (erbracht)."

> Brrr!

Ich finde an Vertrauensbeweis erbringen nichts zu beanstanden.

Immerhin steht das Verb in der Rangliste der Kollokationen von Vertrauensbeweis als "ist Akk./Dativ-Objekt von" auf Platz eins im DWDS!

https://www.dwds.de/wp/Vertrauensbeweis

Habe das mal eben reformuliert:

> Ein Vertrauensvorschuss wurde der Angestellten in Form der
> Berechtigung zur Teilnahme an zentralen Konferenzen
> entgegengebracht.

Ein Vertrauensvorschuss ist doch etwas leicht anderes als ein Vertrauensbeweis! Mit Vertrauensvorschuss klingt es ja fast so, als wollte man darauf hinaus, dass die Angestellte sich des Vertrauens später als nicht würdig erwiesen und es missbraucht hat, möglicherweise als Whistleblowerin über Interna dieser zentralen Konferenzen oder als Profiteurin von Insidergeschäften mit Wertpapieren.

Vielleicht trifft diese Lesart aber ja sogar ins Schwarze. Bei der Ergänzung um Berechtigung zur gebe ich dir in jedem Fall Recht.