Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
M. E. ist das eine nicht statthafte oder zumindest unglückliche Vermischung von direkter und indirekter Rede. Ein Doppelpunkt ist üblicherweise der Hinweis, dass nun ein wörtliches Zitat folgt. Das ist hier jedoch nicht der Fall.