korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ach! Warum trennt man denn dann Ar|chä|o|p|te|ryx und
> an allen möglichen (und unmöglichen!) Stellen des ersten
> Wortbestandteils ( Kombinem s) archäo- ?

Die Frage ist doch ganz einfach zu beantworten, da braucht’s keine Hohepriesterinnen des Dudens.

Es liegt an der deutschen Betonung und dem Stimmansatzlaut vor dem o:

Archä—´opteryx (wie auch Archä—´opteris (der Farn)).

Unmögliche Stellen wären:

A-rchäopteryx
Arc-häopteryx
Arch-äopteryx

usw.

Gruß

Pumene