korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Plusquamperfekt?

Autor:Pumene
Datum: Di, 08.12.2020, 15:42
Antwort auf: Plusquamperfekt? (Wiesenknopf)

> "Sie hatten drei Kinder, von denen zwei emigriert waren und
> den Holocaust überlebt hatten."
> Muss es hier "überlebt haben" heißen?

Plusquamperfekt richtig

> Und gleich noch eine Frage, bitte:
> "Sie wurden in dieses Haus einquartiert".

Nein

> Oder:
> "Sie wurden in diesem Haus einquartiert".

Ja

https://www.ejournals.eu/pliki/art/4782/

Das WDG (19682, Bd. 2: 971) führt bei transitivem und reflexivem einquartieren nur Fälle mit Dativ auf, z.B. die Sieger quartierten sich in den noch erhaltenen Häusern ein. Doch findet man heute oft Beispiele mit Akkusativ:
(1-28) Das Trio, das sich in ein Hotel einquartiert hatte, fiel Polizeibeamten in Bachem ... auf.
(Diebestrio in Haft, KStA, 31.01.2007: 33)

Gruß

Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Plusquamperfekt?
Wiesenknopf -- Di, 8.12.2020, 13:03
Re: Plusquamperfekt?
Pumene -- Di, 8.12.2020, 15:42