korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: aller/alles

Autor:Alexander
Datum: Sa, 9.1.2021, 22:51
Antwort auf: Re: aller/alles (Taras Bulba)

Als Österreicher behaupte ich, dass Österreicher zwar zumeist »Wer alles« sagen (bair. »wea olls« oder »wea ois«), aber oft »Wer aller« schreiben, weil sie es für gehobener bzw. schriftsprachlich richtiger halten – vielleicht auch, um das Geschriebene vom gesprochenen Bairisch zu differenzen. Mein persönlicher Eindruck ist darüber hinaus, dass das »alles« in »Wer alles« durch das -s zu sehr mit dem Neutrum und wegen der typischen Kollokationen zu sehr mit unbelebten Konzepten in Verbindung gebracht wird (»Hast du alles?« vs. »Sind alle da?«). Dadurch wirkt »alles« im Gebrauch bei der Referenzierung auf Menschen vielleicht semantisch unpassend (vielleicht auch unhöflich), weil Menschen ja keine Dinge sind. Bei »Wer von allen« oder kürzer »Wer aller« hat man dieses Problem nicht. Um das nachzuweisen, müsste man allerdings erst eine relativ aufwendige Studie mit einer etwas größeren Sprecherzahl durchführen.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

aller/alles
Paul -- Di, 19.5.2009, 12:48
Re: aller/alles
Antonia -- Di, 19.5.2009, 13:51
Re: aller/alles
Kevin -- Di, 19.5.2009, 13:57
Re: aller/alles
Paul -- Di, 19.5.2009, 14:33
Re: aller/alles
Schowagu -- Di, 19.5.2009, 16:42
Re: aller/alles
Paul -- Di, 19.5.2009, 21:25
Re: aller/alles
Lal -- Di, 17.9.2013, 12:19
Re: aller/alles
Etienne -- Di, 17.9.2013, 18:33
Re: aller/alles
Taras Bulba -- Di, 3.7.2018, 09:21
Re: aller/alles
Pumene -- Mi, 4.7.2018, 07:30
Re: aller/alles
Taras Bulba -- Mi, 4.7.2018, 13:44
Re: aller/alles
Pumene -- Do, 5.7.2018, 07:30
Re: aller/alles
Peter -- Do, 5.7.2018, 17:40
Re: aller/alles
Vollprofi -- Do, 5.7.2018, 20:32
Re: aller/alles
Peter -- Do, 5.7.2018, 22:34
Re: aller/alles
Vollprofi -- Do, 5.7.2018, 23:39
Re: aller/alles
Taras Bulba -- Di, 3.7.2018, 08:54
Re: aller/alles
Horribilix -- Do, 16.1.2020, 07:51
Re: aller/alles
BillytheKid -- Di, 3.11.2020, 16:31
Re: aller/alles
Pumene -- Di, 3.11.2020, 18:18
Re: aller/alles
Alexander -- Sa, 9.1.2021, 22:51