korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...

Autor:Pumene
Datum: Sa, 20.2.2021, 14:14

> Gaby sah den Kakadu vorwurfsvoll an, denn er hatte etwas
> Unverzeihliches getan – der Kakadu ihren Blick erwiderte, süß
> und lieb, mit/aus seinen schönen, blauen
> Augen. Dass Gaby beschloss ihm Absolution zu erteilen: „Kakadu,
> ich vergebe dir“, sagte sie, und der Kakadu schnurrte welpig vor
> Glück.
Gaby sah den Kakadu vorwurfsvoll an, denn er hatte etwas Unverzeihliches getan, der Kakadu erwiderte ihren Blick ... usw. (Deutsch gehört zu den Verbzweitstellungs-Sorachen (in Aussagesätzen.))
„Dass Gaby beschloss, ihm Absolution zu erteilen“ ist ebenfalls kein Satz, allenfalls ein Nebensatz.
Die ganze Satzkonstruktion ist vermurkst, der Doppelpunkt suggeriert einen vorangestellten Begleitsatz mit „inquit“-Verb, nach dem ersten Teil der wörtlichen Rede geht es mit „sagte sie“ weiter??

Soll der Begleitsatz vorangestellt sein oder ist es ein nachgestellter Begleitsatz??

Gruß

Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Bärbel -- Sa, 20.2.2021, 09:54
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Michael S. -- Sa, 20.2.2021, 10:09
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Bärbel -- Sa, 20.2.2021, 10:13
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Gernot Back -- Sa, 20.2.2021, 10:56
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Bärbel -- Sa, 20.2.2021, 11:05
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Gernot Back -- Sa, 20.2.2021, 11:19
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Spalter Weinmeyer -- Sa, 20.2.2021, 15:22
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Pumene -- Sa, 20.2.2021, 18:47
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Spalter Weinmeyer -- Sa, 20.2.2021, 22:43
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Pumene -- Sa, 20.2.2021, 14:14
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Bärbel -- So, 21.2.2021, 18:15
aus
Pumene -- So, 21.2.2021, 20:04
Re: Blick erwidern - mit großen Augen oder aus ...
Gernot Back -- So, 21.2.2021, 20:15
DANKE PUMENE UND GERNOT!
Bärbel -- Di, 23.2.2021, 10:16