korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo,

> bisher bin ich davon ausgegangen, dass es z. B. "wir sehen
> uns Freitagabend" heißen muss (als verkürzte Form
> von "wir sehen und am Freitagabend"). Nun bin
> ich aber zufällig auf den Dudeneitrag zum Wort
> "Dienstagabend" gestoßen und da steht: "aber sie
> kommt Dienstag [am] Abend". Daraus schließe ich, dass es
> eigentlich "wir sehen uns Freitag Abend" heißen
> muss. Liege ich da richtig?

> Viele Grüße!
> Simon

Der feine Unterschied ist so zu erklären:
Dienstagabend (zusammengeschrieben) = am Dienstagabend, jeden Dienstagabend, für Dienstagabend, der Dienstagabend, eines schönen Dienstagabends
Dienstag Abend (getrennt geschrieben) = Dienstag [am] Abend
FALSCH: am Dienstag Abend

Duden Bd. 9 schreibt dazu:

Verbindungen aus Wochentag und Tageszeitangabe werden zusammengeschrieben, wenn ihnen ein Artikel, ein Adjektiv, ein Pronomen oder eine Präposition vorausgeht.

Einen Absatz weiter:

Wenn die Verbindung aus Wochentag und Tageszeit allein (ohne ein vorangehendes Begleitwort) steht, ist die Getrenntschreibung korrekt: Wir feiern unseren Hochzeitstag Dienstag Abend. Die Preisverleihung fand Dienstag Abend statt.

Ergo:
Wir sehen uns Freitag Abend.
ABER:
Wir sehen uns am Freitagabend.

Eine ausführliche Erklärung dazu findet man außerdem unter:
https://journalismusausbildung.de/verbindungen-die-aus-wochentag-und-tageszeit-bestehen