korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

sich an etwas erheitern!

Autor:Bärbel
Datum: Fr, 05.03.2021, 08:21

Hallo!

Lange ist es her, doch ich bin wieder da, mit einer neuen, spannenden Frage an mein Lieblingslektorat.

Und zwar geht es um Ausdruck:

__

Dickrussin Nelly versuchte alles, um seine Gunst zu gewinnen. Sie brachte ihm frische Früchte, raschelnde Papierschnipsel und vergoldete Spiegel. Doch was sie ihm auch schnenkte, der Kakadu erkannte ihr Kalkül und ihre schuftige Durchtriebenheit. Denn Dickrussin Nelly war eine dicke Russin, die nichts aus Nächstenliebe tat. In ihrer Freizeit entführte sie Kinder, um ihre Nieren zu verkaufen, sie beschleunigte, wenn ein Kind die Straße überquerte. Das alles war verzeihlich, doch doch viel Schlimmeres tat sie! Sie klopfte an die Scheiben der Aquarien, um in Chinarestaurants die Fische zu erschrecken. Ja, der Kakadu wusste sehr wohl um die Abgründe in Dickrussin Nellys Seele, wenngleich er ebenfalls der Überzeugung war, das Kinder keine Nieren brauchen, erst recht nicht zwei. Doch die beklopften Fische grämten ihn, sie taten ihm sehr leid, sodass er, wenn er mit ihr und Gaby Essen ging, stets Lokalitäten vorschlug, in denen es keine Aquarien gab. Pizzerien – ja, Italiener, das wusste der Kakadu, hassten Fische seit Anbeginn der Zeit. Er wusste es, weil er weise war. Er betrachtete sich in dem neuen Goldspiegel und erheiterte sich eine Weile an seinem Spiegelbild, das ihn noch wunderschöner zeigte, als er war. Sogar die Gesetze der Physik setzte der Spiegel für einen herrlichen Kakadu wie ihn außer Kraft. So schön war er.

__

Ja, wie gesagt: ich bin mir unsicher mit „erheiterte sich an“. Irgendwie klingt das schräg.

Freue mich über Hilfe! Vielen Dank!

Eure
Bärbel :-)

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

sich an etwas erheitern!
Bärbel -- Fr, 5.3.2021, 08:21
Re: sich an etwas erheitern!
Pumene -- Fr, 5.3.2021, 09:34
ne, ne
Bärbel -- Fr, 5.3.2021, 10:07
Re: ne, ne
Spalter Weinmeyer -- Fr, 5.3.2021, 10:53