korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Ich weiß nicht, ob das noch wichtig ist:

Es ist ein Irrtum, anzunehmen, dass der Konjunktiv I ein „Konjunktiv der Gegenwart“ und der Konjunktiv II ein „Konjunktiv der Vergangenheit“ wäre, obwohl die Formen dieser Konjunktive formal vom Indikativ Präsens und vom Indikativ Präteritum abgeleitet sind. Diese Konjunktive haben unterschiedliche Funktionen, die nichts mit einem „Zeitaspekt“ zu tun haben und werden deshalb auch Konjunktiv I und Konjunktiv II (und besser NICHT Konjunktiv Präsens und Konjunktiv Präteritum) genannt.

Was den „Konjunktiv (in) [bzw. der] Vergangenheit“ angeht, so hat dir ja schon Gernot Back ausführlich Antwort gegeben.

Gruß

Pumene