Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> 2) Ziel der Befragung ist es, zu untersuchen, ob die
> Mitarbeiter zufrieden sind.
Muss hier das rote Komma
> stehen oder kann es nur dort stehen?
Es kann, § 75 E1
https://www.korrekturen.de/regelwerk/zeichensetzung2-1d.shtml
E1: Wenn ein bloßer Infinitiv vorliegt, können in den Fallgruppen (2) und (3) die Kommas weggelassen werden, sofern keine Missverständnisse entstehen:
(Ende Zitat)
Es handelt sich um einen bloßen Infinitiv, auch wenn ein „ob“-Nebensatz von ihm abhängt.
Gruß
Pumene