Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Dass "ed."/"eds." sich auf die
> HerausgeberInnen bezieht, ist leicht nachzuvollziehen, aber ist
> es auch im deutschen Literaturverzeichnis korrekt? Es könnte ja
> eventuell auf lateinisch editor bzw. editores verweisen (?)
Wenn Du HerausgeberInnen schreibst, müsstest du konsequenterweise auch „editrix“ bzw. „editrices“ schreiben.
https://www.albertmartin.de/latein/forum/?view=17217
Gruß
Pumene