korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo zusammen,

kann mir jemand von euch sagen, welche Zeitform hier vorliegt oder womit ich es hier sonst zu tun habe? Ich bin mir nicht sicher, ob man das überhaupt so schreiben kann:

"Anna verkroch sich hinter einer Mülltonne, um von der Straße aus nicht gesehen werden zu können."

Ich würde ja eher "..., um [...] nicht gesehen zu werden." schreiben, oder geht die ursprüngliche Variante auch?

Vielen Dank schonmal!