Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> also entweder:
> 1) der Nachbarin Katze
> oder:
> 2) Nachbarins Katze
Wie schon gesagt, ich würde Letzteres nur machen, wenn „Nachbarin“ einem Eigennamen ähnlich wäre, wenn ich die Nachbarin als „Nachbarin“ anreden würde.
https://grammis.ids-mannheim.de/fragen/3428
Wie der Genitiv von mehrteiligen Namen gebildet wird, wird erklärt in Walthers von der Vogelweide oder Walther von der Vogelweides? — Komplexe Eigennamen im Genitiv.
Artikellose Namen, die auf familiäre Beziehungen beruhen, wie Vater, Mutter, Onkel, Tante, Oma, Opa stehen im Genitiv nur in pränominaler Position. (Alle 3200 Belege mit Mutters und die 41 Belege mit Tantes in den Korpora des Instituts für Deutsche Sprache waren pränominal.)
Beispiele (Abschnitt ein-/ausblenden)
Denn wer gern Pasta, Pommes und Mutters Menü isst, der passt nicht in Laufsteggrößen.
[Rhein-Zeitung, 14.04.2007]
Den Früchtekuchen auf dem Tisch hatte ihre Tante gebacken. Für den ist sie berühmt, bis nach Übersee, wo die Verwandten in Irland von Tantes Marzipan-Glasur schwärmen.
[die tageszeitung, 14.07.2005, S. 20]