korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: skelettal – ist das ein Wort?

Autor:Ivan Panchenko
Datum: Di, 17.08.2021, 07:26
Antwort auf: skelettal – ist das ein Wort? (the verhohne people)

Im Lateinischen wird sceletus mit nur einem t geschrieben, entsprechend stößt man im Deutschen auch auf die Schreibweise skeletal. Skelett kommt aus dem Französischen, wo Bildungen auf -al aus heimischen Wörtern durchaus möglich sind: loyal, échevinal, so auch squelettal, meist jedoch squelettique.

Da die Rechtschreibreform auch Schreibweisen vorsieht wie frittieren, nummerieren, Plattitüde, platzieren und Stuckateur, während die Vorreformschreibweisen fritieren, numerieren, Platitüde, plazieren und Stukkateur gar nicht erst im amtlichen Wörterverzeichnis verzeichnet sind, könnte man sich auf den Standpunkt stellen, dass skelettal im Sinne der Rechtschreibreform ist (zumal diese Schreibweise tatsächlich gängig ist und es auch schon vor 1996 war), wenngleich auch heute noch axial statt achsial geschrieben wird. Ickler (2007):

«1985 schlug Augst, seinem damaligen etymologischen Wissensstand entsprechend, folgende Schreibweisen vor:

etzen, demmern, Ferse (Jungrind), hetscheln, Kefferchen, ketschen, Lerm, plenkeln, plerren, Schecher, schechten, Scherpe, Zerte (Fisch), dreuen, Reude, reuspern, Seule, streuben, teuschen

aufwändig, behände, belämmert, Bändel, Gämse, Hätze, hätzen, Kärner, käntern, kläckern, Krämpel, Quäntchen, Räps (süddt. f. Raps), Spängler, Spärgel, Stängel, strämmen (stramm sitzen), überschwänglich; Bäuche, bläuen, Gräuel, gräulich, Käulchen, schnäuzen

Wenn man das aus heutiger Sicht noch einmal durchgeht, fällt zuerst die Willkürlichkeit in der Auswahl auf, zweitens die Zufälligkeit bei den tatsächlich dann durchgesetzten Änderungen. Und nun ist bei großen Zeitungen der Rückbau auch dieser Restbestände in vollem Gang. Die ganze Aktion wirkt mit größerer Entferung um so verrückter, milder kann man es leider nicht ausdrücken.»

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

skelettal – ist das ein Wort?
the verhohne people -- Fr, 7.2.2020, 09:19
Re: skelettal – ist das ein Wort?
Kai -- Fr, 7.2.2020, 11:10
Re: skelettal – ist das ein Wort?
the verhohne people -- Fr, 7.2.2020, 16:05
Re: skelettal – ist das ein Wort?
Vollprofi -- Fr, 7.2.2020, 16:41
Re: skelettal – ist das ein Wort?
Kai -- Fr, 7.2.2020, 21:51
Re: skelettal – ist das ein Wort?
Ivan Panchenko -- Di, 17.8.2021, 07:26
Re: skelettal – ist das ein Wort?
Henning Vollsuff -- Di, 17.8.2021, 11:24
Re: skelettal – ist das ein Wort?
Pumene -- Sa, 21.8.2021, 17:49
Re: skelettal – ist das ein Wort?
Gernot Back -- So, 22.8.2021, 11:16