korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ich warte noch. Wann ist „gleich“?

> Wie hättest du es formuliert?

> Für reflexive Verben (mit Akkusativ) habe ich Folgendes
> gefunden:

>
> http://mediawiki.ids-mannheim.de/VarGra/index.php/Reflexivpassiv

> Das Reflexivpassiv ist auch mit reflexiv gebrauchten Verben
> möglich, bei denen das Reflexivpronomen keinen festen
> Bestandteil des Verbs darstellt, z. B. bei (sich) rasieren:
> Diesmal sollte sich nicht rasiert werden, solange sie im
> Wettbewerb sind. (Neue Osnabrücker Zeitung).

> Gruß

> Pumene

> Bei LEO auch Dativ-Beispiel:

>
> https://blog.leo.org/2020/06/04/reflexive-verben-im-passiv-es-darf-sich-gewundert-werden/

Das Beispiel „Bevor wir anfangen, wird sich die Hände gewaschen“ war schlecht gewählt, weil beim Vorhandensein eines Akkusativobjekts meist ohne „sich“ formuliert wird:

Bevor wir anfangen, werden die Hände gewaschen
Wenn doch reflexiv formuliert wird (umgangssprachlich?), kommt beides vor, häufiger allerdings der Plural:

Bevor wir anfangen, wird/werden sich die Hände gewaschen
Ich habe das Beispiel im Artikel der Einfachheit halber angepasst.