korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Infinitiv mit zu

Autor:Ernst
Datum: Fr, 08.10.2021, 12:46
Antwort auf: Infinitiv mit zu (Viola)

> Liebes Forum,

> ich bräuchte mal wieder einen fachkundigen Rat. Ich soll
> folgenden Satz schreiben:
> "Daher erlaube ich mir, Sie zu bitten, eine kurze Übersicht
> vorzubereiten."

> Ich würde ja das erste Komma weglassen und schreiben:
> "Daher erlaube ich mir Sie zu bitten, eine kurze Übersicht
> vorzubereiten."

> Wie verfasst man das nun korrekt und warum?

Liebe Viola,

seinem Namen alle Ehre machend hat Henning leider Ihr "warum" überlesen. Beantwortet wird dies in § 75:

E2: In den Fällen, die nicht durch § 75(1) bis (3) geregelt sind, kann ein Komma gesetzt werden, um die Gliederung deutlich zu machen bzw. um Missverständnisse auszuschließen.

https://www.korrekturen.de/regelwerk/zeichensetzung2-1d.shtml.

Wie Henning schon schrieb, trifft das auf beide Kommas in Ihrem Satz zu. Welche Assoziationen die um die Vorbereitung der Übersicht Gebetene hat, wenn sie (ohne Komma) bis "Daher erlaube ich mir Sie" gelesen hat, liegt nach der Anschauung Pumenes nicht in der Verantwortung der Urhebenden.

Gruß

Ernst

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Infinitiv mit zu
Viola -- Fr, 8.10.2021, 10:41
Re: Infinitiv mit zu
Henning Vollsuff -- Fr, 8.10.2021, 12:21
Re: Infinitiv mit zu
Ernst -- Fr, 8.10.2021, 12:46
Re: Infinitiv mit zu
Viola -- Fr, 8.10.2021, 15:27