korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Kasus nach als

Autor:Pumene
Datum: Mi, 13.10.2021, 23:42
Antwort auf: Kasus nach als (giallo)

> Wie müsste folgende Überschrift lauten?

> "Entwicklung eines neuen Infodesks als zentrale(r)
> Anlaufstelle der Abteilung XY"

> Ich gehe davon aus, nach dem Adjunktor "als" muss aus
> Gründen der Kasuskongruenz der Genitiv gewählt werden, also
> "als zentraler Anlaufstelle", aber trotzdem sträubt
> sich mein Sprachempfinden dagegen. Was ist nun korrekt?

https://www.contexta.de/kasuskongruenz/

Lässt sich der Genitiv nicht umgehen?

Wenn Sie sich gar nicht mit dem Genitiv nach „als“ anfreunden können, gibt es (zum Glück) eine Möglichkeit, den Satz zu ändern: Sie können nämlich den Nominativ verwenden, wenn Sie den Artikel weglassen. Dann heißt es nicht: die Auffassung des Hundes als eines treuen Begleiters, sondern: die Auffassung des Hundes als treuer Begleiter. Gemeint ist dann: Der Hund wird als treuer Begleiter aufgefasst (vgl. auch Mackowiak 2008, 21–23).

Gruß

Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Kasus nach als
giallo -- Mi, 13.10.2021, 23:07
Re: Kasus nach als
Pumene -- Mi, 13.10.2021, 23:42
Re: Kasus nach als
giallo -- Do, 14.10.2021, 00:00
Re: Kasus nach als
volltoll -- Do, 14.10.2021, 00:02