Re: jemandem etwas kommunizieren

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Mobile Version

Übersicht Antworten lesen

Autor:Robin
Datum: Mi, 20.10.2021, 15:32

Antwort auf: Re: jemandem etwas kommunizieren (A. A.)

Hallo, danke, dass das mal jemand anspricht. Nervt mich schon die ganze Zeit und frage mich ernsthaft, WOher dieser unsägliche Trend kommt. Es heißt m. E. miteinander/mit jmd. kommunizieren. Ich halte es für schlechtes Büro-Deutsch. Das Einzige, woher ich diese Konstruktion kenne, ist aus dem Französischen, also communiquer quelque chose, aber das fand ich schon damals für mein deutsches Sprachgefühl ungewöhnlich.