korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ein simpler Relativsatz wäre eindeutig, im Gegensatz zu dieser
> bescheuerten nachgetragenen Partizipgruppe.

Nun mäßige dich doch bitte, Heinrich, mir graut ja vor dir! Ob nun schön oder zum Prügeln oder bescheuert: In meinem Satz steht doch gar keine einem Nomen nachgestellte Partizipgruppe; sie ist nicht Attribut, sie ist Adverbial!

Ich wollte doch mit diesem Satz verdeutlichen, dass die weitverbreitete tägliche Praxis, nachgetragene Partizipgruppen nicht in Kommas zu setzen, nun gerade dazu verleitet, auch bei anderen Partizipgruppen ständig zu erwägen, ob sie wohl nachgetragen seien, und dies womöglich sogar zu bejahen. (Danke, dass du hier so konstruktiv mitgewirkt hast! )

> > Ohne paariges Komma vor bibbernd bzw.
> > nach Angst ergibt der Satz wenig Sinn.

Ist dir denn wirklich noch gar nicht aufgefallen, dass gern auch einmal vor Angst Bibbernde anderen besonders eifrig Mut zusprechen, und zwar genau so, wie Unwissende andere besonders gern belehren und wie des Lesens Unkundige anderen gern Texte erklären ...?