Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> es gibt das Wort "herumtoben", aber muss es auch
> "um jemanden herumtoben" heißen? Oder muss in
> diesem Fall die Getrenntschreibung genutzt werden: "um
> jemanden herum toben"?
> Ich tendiere zur Zusammenschreibung, da die Hauptbetonung auf
> "herum" liegt, bin mir aber nicht sicher.
Ich würde es zwar auch so betonen, würde es aber getrennt schreiben.
„Um jemanden herumtoben“ würde eher heißen, dass man um seinetwillen herumtobt oder im übertragenen Sinne seinetwegen „im Dreieck hüpft“. Wenn du es wörtlich, also räumlich meinst, musst du es nach meinem Dafürhalten getrennt schreiben. Ohne Bezug auf einen Ort kannst du natürlich wieder „herumtoben“, wobei das „herumtoben“ dann eben genau das heißt: „egal wo(hin), mal hier(hin), mal dort(hin) herumspringen“.