korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo!

Es ist ja erlaubt, in der indirekten Rede oder Meinungswiedergabe mit “dass” auch den Indikativ zu verwenden. Ebenso bei präpositionalen Quellenangaben wie "laut", "zufolge", "gemäß" etc.

Nun zu meiner Frage: Wie gestaltet sich das bei langen Sätzen? Gilt diese Regelung nur bis zum Ende des "dass-Satzes" oder folgend für den gesamten Satz?

Beispiel:

"Eine These des Autors ist, dass eine Tragödie einen leidenden Helden zum Gegenstand haben muss und Ferdinand LEIDET nicht er VERURSACHT nur Leid bei anderen."

Der erste Teil der Satzes ist klar. Was ist aber mit dem zweiten Teil der Satzreihe? Meinem Sprachgefühl nach müsste hier der Konjunktiv verwendet werden (auch, da es sich hierbei ja um einen neuen Hauptsatz handelt).

Wer kann da helfen?

Vielen Dank schon einmal im Voraus!
Krissi