korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Ergänzung: »Gottes Wort« bzw. »Gotteswort«

Autor:volltoll
Datum: Sa, 20.11.2021, 17:48
Antwort auf: Genitiv-Schwierigkeiten (Leo)

> Hallo zusammen,

> ist der folgende Satz korrekt formuliert?

> "Die Bedeutung Gottes Wort war früher größer, weil es mehr
> gläubige Menschen gab."

> Irgendwie klingt der Anfang falsch, aber ich kann nicht genau
> begründen, warum.

> Muss man zwingend entweder "Die Bedeutung von Gottes
> Wort" oder "Die Bedeutung des Wortes
> Gottes" schreiben und kann nicht die o.g. Formulierung
> wählen? Für eine kurze Begründung wäre ich sehr dankbar.

»Die Bedeutung des Wortes Gottes ...«
Oder:
»Die Bedeutung vom Wort Gottes ...«
Oder:
»Die Bedeutung vom Gotteswort¹,³ ...«
Oder:
»Die Bedeutung des Gotteswort[e]s¹,³ ...«
¹ Hier ist Gott ein allgemeiner Gattungsbegriff für „göttliches Wesen“ oder „göttliche Natur“ – quasi im Unterschied zum Geschöpf, zum Menschen.

Auch möglich:
»Die Bedeutung von Gottes² Wort ...«
bzw.
»Die Bedeutung des Gottes² Wort[e]s ...«
² Hier ist Gott ein Eigenname: Das Wort Gott wird hier wie ein Name benutzt. Gott wird hier »mit „Gott“ angeredet«.⁴

³ Vgl.: www.duden.de/rechtschreibung/Gotteswort
⁴ Teilzitiert aus: https://homilia.de/2020/03/theologisches-notizbuch-10

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Genitiv-Schwierigkeiten
Leo -- Sa, 20.11.2021, 17:30
Ergänzung: »Gottes Wort« bzw. »Gotteswort«
volltoll -- Sa, 20.11.2021, 17:48
Re: Genitiv-Schwierigkeiten
Robert H. Ampelmann -- Sa, 20.11.2021, 21:06
Re: Ergänzung: »Gottes Wort« bzw. »Gotteswort«
Gernot Back -- So, 21.11.2021, 10:19
Re: Genitiv-Schwierigkeiten
Pumene -- Sa, 20.11.2021, 20:22