korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Ich bin hier immer unsicher: Heißt bei dieser Bedeutung des Wortes „Radikale“ im Nominativ Plural wie es normal wäre:
„die freien Radikalen“
oder in diesem speziellen Falle der Bedeutung des Wortes
„die freien Radikale“?

Ich würde sagen, trotz der hier verwendete Bedeutung heißt es „die freien Radikalen“. Es hört sich aber komisch an.
Bspw. auch hier:
"die Bildung weiterer freier Radikale"
Ist das korrekt oder heißt es
"die Bildung weiterer freier Radikaler"?

Für Hilfe wäre ich sehr dankbar.