korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

... da nicht alle Features genutzt werden werden.

Dich irritiert sicherlich, dass hier werden zweimal hintereinander erscheint.

... da nicht alle Features genutzt a) werden b) werden.

a) werden = Hilfsverb zur Bildung des Vorgangspassivs
b) werden = Hilfsverb zur Bildung des Futurs

Selbstredend ist eine solche Konstruktion, wenn auch korrekt, so doch stilistisch unschön und insofern tunlichst zu vermeiden!