Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> laut Duden https://www.duden.de/rechtschreibung/Auf_und_Ab ist die korrekte Schreibweise "das Auf und Ab". Es gibt Regeln zur Getrennt- und Zusammenschreibung und zur Schreibung mit Bindestrich.
> Welche Regel greift hier? Gibt es mehr Beispiele dieser Art?
Nicht nur Verben können substantiviert werden, sondern u. a. auch Präpositionen (hier: ab, auf).
Wo ist diese Schreibregelung festgelegt?
Es gibt zum einen die Dudenregel 81:
https://www.duden.de/sprachwissen/rechtschreibregeln/Gro%C3%9F-%20und%20Kleinschreibung#D81
Zum anderen den Paragrafen 57(5) im amtlichen Regelwerk:
www.korrekturen.de/regelwerk/gross-_und_kleinschreibung2-2.shtml
______________________________________________________
Und wieso steht im Plural "die Auf und Abs" und nicht die "die Aufs und Abs"?
Zur Pluralbildung von das Auf und Ab:
Der Plural ist nicht notwendig, weil die Wendung bereits im Singular eine Wiederholung ausdrückt.
Vgl.:
https://de.wiktionary.org/wiki/Auf_und_Ab#:~:text=Worttrennung%3A,Auf%20und%20Ab%2C%20kein%20Plural