korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

[Fullquote gelöscht - der Moderator]

Hallo Julia,

frag doch mal in den entsprechenden Literaturforen, was die Autoren dort für Erfahrungen gemacht haben, wie ihre Texte gesetzt wurden.
Ich habe vor einiger Zeit einen Roman gelesen, wo die direkte Rede konsequent nicht in Anführungsstriche gesetzt wurde (von Drago Jancar). Es war zu Beginn recht verwirrend zu lesen, man gewöhnt sich aber daran. Insofern glaube ich fast, dass man das ohne Anführungsstriche handhaben kann.
Der Verlag, bei dem das Buch erschienen ist, heißt "Folio-Verlag" (Wien - Bozen). Vielleicht kennst Du ihn ja, der Sprache nach bist Du ja aus Österreich.
Vielleicht könntest Du Dich ja mit den Mitarbeitern dort in Verbindung setzen und sie fragen, wie sie das handhaben.

LG
Anna