Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Direkte Zitate mit dt. Übers. - Zeichensetzung?
Autor:EmmaP
Datum: Do, 12.05.2022, 11:18
Datum: Do, 12.05.2022, 11:18
Hallo,
kann mir bitte jemand kurz helfen? Ich habe hier ein direktes Zitat nach einem Doppelpunkt mit dt. Übersetzung dahinter in Klammern. Wo muss denn nun der Punkt am Ende hin?
- "Errare humanum est" ("Irren ist menschlich").
- "Errare humanum est." ("Irren ist menschlich.")
Oder ganz anders?
Ich komm einfach nicht drauf >:( Danke für eure Hilfe!
