Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Datum: So, 04.09.2022, 20:06
https://www.scribbr.de/wissenschaftliches-schreiben/anglizismen/
Zitat
Anglizismen aus Substantiven zusammenschreiben
Englische Substantive werden in deutschen Texten immer großgeschrieben, z. B. ‚Feedback‘ oder ‚Brainstorming‘.
Begriffe, die aus zwei englischen Substantiven bestehen, werden im Deutschen zusammengeschrieben.
Die Schreibung mit Bindestrich ist ebenfalls möglich, damit das Wort besser lesbar ist.
Die Mitarbeitenden nahmen am Teammeeting teil.
Die Mitarbeitenden nahmen am Team-Meeting teil.
Die Mitarbeitenden nahmen am Team Meeting teil.
Zitatende
Wieso sollte für Italienisch etwas anderes gelten?
http://www.neue-rechtschreibung.net/2010/08/23/was-tun-mit-fremdsprachigen-substantiven/
Zitat
Blöderweise ist es dazu notwendig, in der jeweiligen Fremdsprache die Substantive identifizieren zu können, was nicht immer leicht ist.
Zitatende
Gruß
Pumene
https://www.korrekturen.de/forum.pl/md/read/id/9111/sbj/fremdsprachige-substantive-gross-oder-klein/
https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/Die-Groß-oder-Kleinschreibung-von-Fremdwörtern
Beiträge zu diesem Thema
- Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Galanthea -- Fr, 2.9.2022, 14:20- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- Fr, 2.9.2022, 15:05- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 17:01- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 17:33- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 18:02- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 18:24- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 18:39- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 18:44- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 19:10- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 20:06- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 20:16- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 20:20- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 20:29- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 20:51- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 21:02- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- So, 4.9.2022, 21:24- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Stephan -- So, 4.9.2022, 21:38- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Ivan Panchenko -- Mo, 5.9.2022, 13:31- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Pumene -- Mo, 5.9.2022, 16:59- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
Galanthea -- Mo, 5.9.2022, 20:13
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
- Re: Schreibung Zusammensetzungen mit Fremdwörtern
