korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Ich lese in einem Buch:

> Kerzen erhellten den Raum mit warmen*, romantischem Licht.

> Diese Reihenfolge, dass das erste Adjektiv einer Reihe von
> mehreren Adjektiven bei Maskulinum/Neutrum im Dativ Singular
> schwach dekliniert wird, dass zweite dagegen stark, ist mir
> bislang noch nie aufgefallen.

> Ist es einfach ein Druckfehler oder ist es möglich, das erste Adjektiv schwach, das zweite stark zu deklinieren?

> Was meint Ihr dazu?

* Das war wohl ein Tippfehler!

Generell gilt für artikellose Nominalphrasen im Dativ Singular Maskulinum oder Neutrum:

Auf eine Präposition, die den Dativ regiert (hier: mit), folgt direkt ein Adjektiv mit der Endung -em (→ Das erste attributive Adjektiv trägt nämlich die Endung des bestimmten Artikels). Optional kann darauf ein Komma oder eine Konjunktion (ggf. als Komma plus Konjunktion) direkt folgen. Direkt danach steht ein Adjektiv (und gegebenenfalls ein weiteres) mit einer der Endungen -em oder -en, unmittelbar darauf ein Nomen.

In deinem Fall gilt:
Beide Adjektive [A A] sind dem Substantiv Licht gegenüber nebengeordnet und modifizieren in gleicher Weise das Substantiv [S], diese werden dann gleichmäßig stark flektiert >> [ A A [S] ] → Parallelflexion.

Korrekt ist also:

Kerzen erhellten den Raum mit warmem[,] romantischem Licht.

[,] = Kann zwischen die beiden Adjektive ein und (oder seltener Wörter bzw. Wortgruppen wie also, und zwar, d. h.) gesetzt werden, ist ein Komma an dieser Stelle korrekt. Hier ist also die Rede von einem Licht, das warm ist/wirkt und dem Raum ein romantisches Flair verleiht.

Vgl. die Erklärungen unter:

http://gallmann.uni-jena.de/Wort/Wort_NP_m_Schwaeche.pdf

https://gfds.de/parallelflexion-und-wechselflexion-bei-adjektiven

https://grammis.ids-mannheim.de/fragen/44