korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Zitat

> Ein Passant hatte bereits Risse in den Pfeilern der Brücke
> bemerkt, zehn Tage(,) bevor sie zusammenbrach.

> Zitatende

> Drehe ich den Satz um, entspricht er meiner Meinung nach dem
> obigen:

> Zehn Tage(,) bevor sie zusammenbrach, hatte ein Passant bereits
> Risse in den Pfeilern der Brücke bemerkt.

In der Originalreihenfolge des Satzes könnte man den Nebensatz aber gar nicht weglassen.
In der von dir umgedrehten Reihenfolge wäre auch der Sinn des Satzes bei Weglassen des Nebensatzes vollkommen verdreht:

Der Passant hat ja nicht zehn Tage lang immer wieder den Riss in den Pfeilern der Brücke bemerkt, sondern nur einmal, zehn Tage zuvor!

Deshalb ist das erste Komma innerhalb des Vorfeldes in beiden Sätzen (sowohl dem von Duden als auch jenem des OPs Tierchen) nicht hilfreich, sondern verwirrend.