Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Da sich Maulwürfe im Regelfall nur sehr selten über der Erde befinden, also fast immer in ihren Höhlen und Gängen unterwegs sind, würde ich (wo verkriechen sie sich) bevorzugen:
in den tiefsten Höhlen
Würden Maulwürfe generell eher draußen unterwegs sein, wäre mein Vorschlag (wohin verkriechen sie sich):
in die tiefsten Höhlen