korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> "Dein Name: Garcia ... Das ist doch
> Spanisch/spanisch, oder?"

García ist ein spanischer, Garcia aber auch ein portugiesischer Name.

Der Name ist spanisch oder portugiesisch.

Eine unter den romanischen Sprachen ist Kastilisch (vulgo: Spanisch), eine andere ist Portugiesisch.
Es gibt aber noch mehr Sprachen in Spanien, z. B.: Katalanisch, Baskisch, Galizisch. Das sind alles spanische Sprachen.

Ursprünglich soll der Familienname García/Garcia übrigens aus dem Baskischen stammen:
https://bilbaosecreto.com/garcia-apellido-comun-espana-proviene-de-euskera/
Baskisch ist noch nicht einmal eine romanische Sprache.

Artikel 3 der Verfassung des Königreichs Spanien:

1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho de usarla.

2. Los demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas, de acuerdo con sus Estatutos.

3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección.

https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-T-1983-31660