korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Christof

Beide Formulierungen sind grammatisch korrekt, aber sie haben leicht unterschiedliche Bedeutungen:

"Das ist ein süchtigmachendes Medikament."
Hier wird "süchtigmachendes" als Adjektiv verwendet, das das Medikament beschreibt. Es bedeutet, dass das Medikament süchtig machen kann oder suchtverursachende Eigenschaften hat.

"Das ist ein süchtig machendes Medikament."
Hier wird "süchtig machendes" als ein Partizip verwendet, das die Wirkung des Medikaments beschreibt. Es bedeutet, dass das Medikament dazu führt, dass Menschen süchtig werden.
Beide Formulierungen sind also korrekt, aber sie betonen unterschiedliche Aspekte des Medikaments. Es hängt davon ab, welchen Aspekt du betonen möchtest.

Gruss