Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Mein Sprachgefühl sagt mir, dass eigentlich ein Bindestrich
> dazwischen gehört, wenn es Begriffe auf verschiedenen Sprachen
> sind. Allerdings moniert wohl niemand das Buttercrossaint, das
> es schon seit mindestens 100 Jahren in Deutschland gibt, wobei
> auch einige Butter-Crossaint schreiben.
Hm! Leckeres kreuzheiliges Buttercrossaint auf verschiedenen Sprachen!