korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> 10.
> Er blickte skeptisch und richtete seinen Blick auf ihre
> nackte, rechte Brustwarze.

Ich gehe davon aus, dass das zumindest grammatisch weibliche Individuum, von dem die Rede ist, nur zwei Brustwarzen hat; aus Symmetriegründen eine links und eine rechts.

Zumindest auf der rechten Seite scheint es bei dieser Formulierung mit Possessivartikel im Singular und gesetztem Komma nur eine Brustwarze zu haben, und zwar eine unbedeckte. Die eine oder mehreren Brustwarzen auf der linken Seite wären demnach – anders als die eine verwaiste auf der rechten Seite – sämtlich bedeckt und nicht nackt.

Ohne Komma wäre im Falle multipler Brustwarzigkeit links mindestens ein Exemplar ebenfalls nackt. Bei entsprechend rechts auftretendem Phänomen wären die übrigen dortigen Brustwarzen ohne Komma allesamt bedeckt.

Danke für diese Denksportaufgabe in Quantorenlogik, Bärbel, jetzt kann ich mir dieses Wesen viel besser vorstellen.