korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Das ist ein sehr guter Hinweis, vielen Dank!

Dass die Sprachgewohnheiten grosser Menschenmassen in gewissen Bereichen von den "offiziellen Regeln" abweichen, scheint ein weit verbreitetes Phänomen zu sein. Im Spanischen ist es so, dass aufgrund der Tatsache, dass grosse Menschenmassen in Lateinamerika nicht nach den von der königlichen spanischen Akademie (RAE) vorgegebenen Regeln kommunizieren, die sprachlichen Kommunikationsarten dieser Menschenmassen von der RAE mittlerweile nicht mehr als falsch betrachtet werden, sondern vielmehr als eine zulässige Variante. Würde mich wundernehmen, ob der Duden oder der Rat für deutsche Rechtschreibung auch offiziell solche Toleranzen entwickelt hat (z.B. auch im Hinblick auf die Verwendung von gewissen Fällen nach gewissen Präpositionen). Schlussendlich wird es wohl so sein, dass die offiziellen Regelwerke die Sprachgewohnheiten der grossen Menschenmassen auf lange Sicht nicht ignorieren können, sondern diese abbilden müssen.