korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: E-Mail-Adresse / E-Mailadresse

Autor:Ivan Panchenko
Datum: Mo, 05.08.2024, 22:10
Antwort auf: Re: E-Mail-Adresse / E-Mailadresse (volltoll)

Als Ergänzung: Tatsächlich kommen auch elektronische Adresse und elektronische Postadresse vor. Das hört sich nicht so schief wie fünfköpfiger Familienvater an, weil das Adjektiv elektronisch einen Bezug zur Elektronik ausdrücken kann (sogar fünfjähriges Jubiläum kommt vor, wobei ich diese Formulierung verwirrend finde). Bei einer Zusammensetzung mit e bietet sich aber der spezifischere Bezug an, was morphologisch ja auch nicht umständlicher ist, entsprechend wird E-Gitarren-Solo gegenüber E-Gitarrensolo vorgezogen. Bei E-Mail-Adresse kommt hinzu, dass da ein englisch ausgesprochenes e vorliegt, welches klar zu E-Mail gehört statt zu Mailadresse.

Neben Bahnsteig gibt es Bussteig und manchmal kommt Bushof statt Busbahnhof vor; U-Bahn-Steig halte ich als Analogie für vertretbar, aber gebräuchlicher ist offenbar U-Bahnsteig. (Aber: U-Bahn-Station.)

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

E-Mail-Adresse / E-Mailadresse
Holz Kopf -- Do, 14.12.2023, 08:56
Re: E-Mail-Adresse / E-Mailadresse
Pumene -- Do, 14.12.2023, 10:09
Re: E-Mail-Adresse / E-Mailadresse
volltoll -- Do, 14.12.2023, 15:17
Re: E-Mail-Adresse / E-Mailadresse
Ivan Panchenko -- Mo, 5.8.2024, 22:10
Re: E-Mail-Adresse / E-Mailadresse
Näncy ist super -- Mo, 5.8.2024, 22:54
Re: E-Mail-Adresse / E-Mailadresse
Gernot Back -- Do, 14.12.2023, 20:57
Re: E-Mail-Adresse / E-Mailadresse
Pumene -- Do, 14.12.2023, 21:27