korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hi,
durch Googeln bin ich auf eure Diskussion gestoßen und hätte eine Frage zur gleichen Thematik:
Wie erklärt ihr in diesem Zusammenhang den Ausdruck „der angekommene Gast“? Schließlich wird der Gast nicht „angekommen“.

Ich verstehe, dass „der angekommene Gast“ bedeutet, dass die Handlung bereits abgeschlossen ist – im Gegensatz zu „der ankommende Gast“, bei dem die Handlung noch im Gange ist.

Ich freue mich auf eure Kommentare und Erklärungen!

Viele Grüße

Reham