korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: hat geöffnet/ist geöffnet

Autor:Pumene
Datum: Do, 20.03.2025, 22:14
Antwort auf: hat geöffnet/ist geöffnet (Dabisch)

> Das Modehaus hat am Freitag geöffnet/ist am Freitag geöffnet.
> Ist eine Variante besser als die andere?

https://www.deutsch-als-fremdsprache.de/austausch/forum/read.php?4,105891

Zitat

grammatisch ist

"das Geschäft hat geöffnet" Perfekt Aktiv

und

"das Geschäft ist geöffnet" Präsens Passiv (Zustandspassiv).

Im Prinzip bedeuten beide Sätze das Gleiche. Im ersten Satz wird "das Geschäft" als von Menschen betriebene "Einrichtung" oder "Unternehmen" gesehen.
Im zweiten Satz ist "das Geschäft" eher eine Räumlichkeit, ein Ort.

Sie können beide Varianten benutzen.

Zitatende

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

hat geöffnet/ist geöffnet
Dabisch -- Mi, 19.3.2025, 11:22
Re: hat geöffnet/ist geöffnet
Rachel Prof. Ayleen -- Mi, 19.3.2025, 16:39
Re: hat geöffnet/ist geöffnet
Pumene -- Do, 20.3.2025, 22:14