Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> "Das Haus in der avenue (oder: Avenue?) de l'Arsenal ist
> groß."
> Meine Frage bezieht sich auch auf b/Boulevard, r/Rue, p/Place
> ….
Ich würde Substantive in einem deutschen Text in jedem Fall großschreiben, auch wenn es sich um fremdsprachige Namen handelt.