korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Korrekte Verwendung d. Präposition "sonder"

Autor:Pumene
Datum: Fr, 12.09.2025, 18:58
Antwort auf: Korrekte Verwendung d. Präposition "sonder" (Charles Meursalt)

> Im Duden und auf Wiktionary finde ich für diese veraltete
> Bezeichung für "ohne" lediglich Beispiele, die das
> Wort einem Nomen voranstellen.
> Bsp: Er folgte ihr sonder Zagen.

> Ich frage mich, ob man auch "ohne" einfach durch
> "sonder" ersetzen kann. Wäre dies hier beispielsweise
> grammatikalisch korrekt:

> Dieser gute Geschmack des Essens, sonder den ich zu essen erst
> lernen muss.

https://www.google.de/books/edition/Versuch_eines_vollständigen_grammatisch/oPZdAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=sonder&pg=PA519&printsec=frontcover

Zitat:

Im Oberdeutschen findet man es auch als ein Binde- oder Nebenwort. Der Schenke des Königes Pharao brachte zwey Jahre zu, sonder an Joseph zu gedenken, für ohne; auf welche Art es im Hochdeutschen noch seltener ist. Hingegen ist es im Niederdeutschen sowohl für ausser, es sey denn, als auch für aber üblich.

Zitatende

https://www.google.de/books/edition/Deutsche_Syntax/7hb2-T9VClgC?hl=de&gbpv=1&dq=sonder&pg=PA232&printsec=frontcover

Zitat:

Auch im Sachsp. Hom. in der bedeutung „ohne“ und „ausgenommen“ ; letzteres sowol vor substant. (I. 59 ; II. 67) als konjunktional vor sätzen (doch ausgenommen, jedoch, aber, z. b. I. 16). Vgl. Gr. 3, 261. 278.

Zitatende

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Korrekte Verwendung d. Präposition "sonder"
Charles Meursalt -- Mo, 8.9.2025, 12:17
Re: Korrekte Verwendung d. Präposition "sonder"
Pumene -- Mi, 10.9.2025, 20:50
Re: Korrekte Verwendung d. Präposition "sonder"
Gernot Back -- Do, 11.9.2025, 18:48
Re: Korrekte Verwendung d. Präposition "sonder"
Pumene -- Fr, 12.9.2025, 18:58
Re: Korrekte Verwendung d. Präposition "sonder"
Tante Dille -- Mi, 10.9.2025, 20:27