korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Deine Überlegungen in Bezug auf Genitivus subiectivus vs. Genitivus obiectivus sowie auf Artikelwörter sind richtig und sinnvoll.

Die Betrachtung von Management als kontinuierlichem Prozess ist entscheidend.

Nach nochmaliger Betrachtung [!] halte ich hier indes die Kasusangleichung immer stärker für obsolet. Andernfalls müsste es korrekt sein, die Präposition wie folgt zu wiederholen:

*Die Betrachtung von Management als von einem kontinuierlichen Prozess ist entscheidend.

Das ist m. E. jedoch nicht möglich. Wie siehst du das?

Denkbar - wenn auch wenig empfehlenswert - wäre hingegen die Komplettauflösung der Ellipse:

Die Betrachtung von Management als Betrachtung von einem kontinuierlichen Prozess ist entscheidend.

Da sträuben sich einem doch die Nackenhaare, wenn nicht noch ganz andere ...

Ergebnis: Ich bleibe bei meinem Votum für den Akkusativ.