korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Hallo zusammen,

> vor kurzem habe ich Folgendes gelesen:

> Es scheint, als verbreitete sich diese notwendige
> Erkenntnis in der Bevölkerung schneller als in der Politik,
> deren Strategen sich bemühen, ein missratenes, weil der
> Zukunft abgewandtes Rentenpaket zu retten.
> Was für
> eine Funktion erfüllt -weil-, sowohl semantisch als auch
> grammatikalisch?

Das Wort „weil“ ist hier keine Nebensatzeinleitung, sondern wird wie eine koordinierende Konjunktion verwendet (siehe meine erste Antwort, Link). Ob das guter Sprachgebrauch ist, sei dahingestellt.

> Warum steht zusammen mit einer
> Infinitivkonstruktion?

Die Infinitivkonjunktion hat keine Bedeutung bezüglich der Verwendung des Wortes „weil“ als koordinierende Konjunktion.

> Vielen Dank im Voraus
> N.P.

https://german.stackexchange.com/questions/40736/weil-zwischen-zwei-adjektiven

https://blog.leo.org/2025/12/19/nebenordnendes-weil/