korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: im modernen Französischen?

Autor:Gernot Back
Datum: Fr, 29.05.2026, 14:58
Antwort auf: im modernen Französischen? (Dabs1)

> Aber wie verhält es sich mit der Endung, wenn ein Adjektiv
> vorangestellt ist? Ist "Französische" dann endungslos?

In aller Regel ja!

Bei einem begleitenden attributiven Adjektiv würde ich auf die Flexionsendung bei »Französisch« verzichten.
https://books.google.com/ngrams/graph?content=im+modernen+Franz%C3%B6sischen%2Cim+modernen+Franz%C3%B6sisch%2Cdas+moderne+Franz%C3%B6sische%2C+das+moderne+Franz%C3%B6sisch%2Cdes+modernen+Franz%C3%B6sischen%2C+des+modernen+Franz%C3%B6sisch&year_start=1860&year_end=2008&corpus=de-2012&smoothing=0

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

im modernen Französischen?
Dabs1 -- Fr, 29.5.2026, 10:47
Re: im modernen Französischen?
Gernot Back -- Fr, 29.5.2026, 14:58